Cestu z Portlandu, ležícího na západním pobřeží Severní Ameriky, do 3000 mil (4800 km) vzdáleného Washingtonu D.C. právě absolvuje dvacet pět evropských a dvacet pět amerických jezdců na tříkolých velomobilech, aby zvýšili povědomí o trvale udržitelných možnostech...